Boa Tarde Irmãos e Irmãs de Mundo

Uma pequena letra =D

Poison Heart (The Ramones)
(Coração Envenenado)

No one ever thought this one would survive.
(Ninguém nunca pensou que esse mundo fosse sobreviver)
Helpless child, gonna walk a drum beat behind.
(Criança desamparada, vai caminhar uma batida de tambor atrás de você)
Lock you in a dream, never let you go.
(Trancá-lo em um sonho, sem deixá-lo saí)
Never let you laugh or smile, not you.
(Nunca deixá-lo rir ou sorrir, não você)

I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)
I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)
Making friends with a homeless torn up man,
(Fazer amigos entre os sem-tetos me faz chorar, cara)
He just kind of smiles, it really, shakes me up.
(Ele dá uma espécie de sorriso, que realmente, me balança)

There's danger on, every corner but I'm okay.
(Existem perigos grande, em cada canto mas eu estou bem)
Walking down the street trying to forget yesterday.
(Caminhando rua abaixo tentando esquecer o ontem)

I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)
I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)

You know that life really takes it's toll
(Você sabe que a vida sempre leva o seu pedágio)
and a poet's gut reaction is to search his very soul.
(e a reação do íntimo de um poeta é procurar dentro da sua verdadeira alma)
So much damn confusion before my eyes,
(Tanta maldita confusão perante os meus olhos)
but nothing seems to phase me and this one still survives.
(mas nada parece me afetar e esse aqui ainda sobrevive)

I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)
I just want to walk right out of this world,
(Eu apeas quero fugir desse mundo)
'cause everybody has a poison heart.
(Porque todos têm um coração evenenado)